《舞動不止（境外版）》内容简介
主人公村尾潤平是初中二年級學生。
儘管幼小時被芭蕾所吸引，但是因為父親的去世而決定「要活得像個男子漢」，所以放棄了芭蕾的道路。
他隱瞞了對芭蕾的迷戀，學習了截拳道並成為了班上的萬人迷。但是某一天，美少女轉學生·五代都出現在他的面前。
母親在經營芭蕾舞蹈教室的都一眼就看穿了潤平對芭蕾的興趣，並要求他一起跳芭蕾——?!
只有犧牲了一切的人才被允許立足的世界。違抗重力，美麗地高高躍起的人們啊，為這股衝動獻上自己吧——